-
1 das Boot aus dem Wasser herausheben
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Boot aus dem Wasser herausheben
-
2 herausheben
herausheben I vt вынима́ть, извлека́тьj-n aus dem Wagen herausheben помо́чь кому́-л. вы́йти [вы́садить кого́-л.] из экипа́жаdas Boot aus dem Wasser herausheben подня́ть ло́дку из воды́ (на бе́рег)herausheben I vt выдвига́ть, выделя́тьherausheben II : sich herausheben выдвига́ться, вы́делиться (на о́бщем фо́не) -
3 herausheben
1. * vt1) вынимать, извлекатьdas Boot aus dem Wasser herausheben — поднять лодку из воды ( на берег)2) выдвигать, выделять2. * (sich)выдвигаться, выделяться ( на общем фоне) -
4 поднять лодку из воды
Универсальный русско-немецкий словарь > поднять лодку из воды
-
5 поднять лодку с воды
Универсальный русско-немецкий словарь > поднять лодку с воды
См. также в других словарях:
Tragflügelboot: Auftrieb erzeugt Geschwindigkeit — Bei herkömmlichen Frachtern oder Passagierschiffen, deren Rümpfe voll im Wasser eingetaucht sind (Verdrängerprinzip), nimmt der Wasserwiderstand mit wachsender Geschwindigkeit stark zu. Solche Schiffe können kaum den Geschwindigkeitsbereich von … Universal-Lexikon
Mesopotamien und Kleinasien: Städte, Staaten, Großreiche — Das Land an Euphrat und Tigris, das von den Griechen Mesopotamien, »Zwischenstrom(land)«, genannt wurde, gehört zu den frühesten Gebieten der Erde, die eine Hochkultur hervorgebracht haben. Bereits um 3000 v. Chr. entstanden hier erste… … Universal-Lexikon
Atomkraftwerk Grafenrheinfeld — f1 Kernkraftwerk Grafenrheinfeld Kernkraftwerk Grafenrheinfeld. Rechts und links die … Deutsch Wikipedia
Kanurennsport — Einer Kajaks im Rennen auf der Deutschen Kanurennsportmeisterschaft 2003 Kanurennsport ist eine Wassersportart, bei der man so schnell wie möglich eine festgelegte Strecke auf einem geraden Gewässer mit einem Kanu zurücklegt. Dabei treten pro… … Deutsch Wikipedia